El 6 de enero, la Policía Metropolitana recibe un fax con un anuncio de dos bombas. El bombardeador se trataba del mismo culpable que de los casos de hace siete y tres años, en uno de los cuales había muerto en cumplimiento del deber Matsuda Jinpei, una persona importante para la detective Satō. ¿Podrán encontrar y detener las bombas? ¿Y cuál era la relación de la detective Satō con el detective Matsuda? ¿Podrá Takagi ganarle?