Shinichi recibe una invitación a una fiesta del famoso arquitecto Moriya Teiji. Como no puede asistir ya que se ha encogido, le pide a Ran y Kogorō que asistan en su lugar para poder participar como acompañante. Unos días más tarde, ocurren unos incendios provocados en serie en la ciudad, y Shinichi recibe una llamada amenazadora de parte del culpable.
TraducciónHowl, Carsonkun, Yoshizero, Franzuki, Sannin Chavo.
Revisión de traducción: Silver Bullet, Franzuki, Miss Watson, Sannin Chavo, LFed, Naomi Sky, Diblo Dibala
Edición: Gerard, Elbarto, Heralbica, The Wizard
Encode y Upload: ShinRan, Sannin Chavo, Kudou4869, Herno
WebMaster: Katto.
