El asesor general de la Corporación Suzuki, Suzuki Jirokichi, le envía una carta de desafío a Kaitō Kid, retándolo a robar la joya exhibida en el Bell Tree I, el mayor dirigible del mundo. Conan y compañía se encontraban a bordo por una invitación de Jirokichi, pero de repente el dirigible se ve secuestrado por un grupo terrorista.
Traducción: Franzuki.
Revisión de traducción: Herno, Runefaust Black, Naomi Sky, Franzuki, Miss Watson, Naeko Abely, Nerai, Kudou4869.
Edición: Heralbica, Sannin Chavo, Elbarto y Edogawa-kun.
Encode y Upload: Kudou4869, ShinRan y Sannin Chavo.
WebMaster: Katto, ShinRan, Sannin Chavo, Elbarto y Kudou4869.
