Conan y compañía son invitados por Sonoko al viaje inaugural del crucero de lujo “Aphrodite”. Sin embargo, ¡ocurre un incidente donde Yashiro Entarō, el director del Grupo Yashiro y dueño del crucero, y su hija Takae son asesinados a bordo! Luego de una investigación, se encuentra una relación con un hundimiento de un buque que había sucedido hace 15 años...
Traducción: Edogawa-kun.
Revisión de traducción: Franzuki, Miss Watson, Herno, Naomi Sky, Nerai, Kudou4869, RunefaustBlack, Naeko Abely.
Edición: Heralbica, Sannin Chavo, ElBarto, The Wizard y Edogawa-kun.
Encode y Upload: Kudou4869, ShinRan y Sannin Chavo.
WebMaster: Katto y ElBarto.
